| L.E. | جنيه |
| L.O.U. (I owe you) | سند بدين |
| Label | قطعة من الورق لمعلومات عن محتويات (زجاجة - صندوق - ..) |
| Label | ملصق بيان المحتوي |
| Label | يلصق |
| Labeling | يضع بطاقة بيان المحتوى |
| Labelling | يضع بطاقة بيان المحتوى |
| Labour contract | عقد العمل |
| Labour court | محكمة عمالية |
| Labour dispute | نزاع عمالي |
| Labour Party | حزب عمالي |
| Labour productivity | إنتاجية الأيدي العاملة |
| Labour relations | علاقات العمل |
| Labour supply | المعروض من العمالة |
| Lace | رباط الحذاء |
| Ladder | سلم |
| ladies and gentlemen | سيداتى وسادتى |
| Lady | سيدة |
| Lair | كذاب |
| Lake | بحيرة |
| Lamb | حمل |
| Lamp | مصباح |
| Landmark | احد المعالم البارزة |
| Landscape | منظر طبيعي |
| Landscapes | معالم |
| Landslide | انهيار التربة |
| Lane | حارة |
| Language | لغة |
| Language | لغة |
| Lantern | مشكاة |
| Lap | دورة واحدة في سباق |
| Lapel | طية صدر السترة |
| Large | واسع |
| Larger | أوسع |
| Lasagna | لازانيا |
| Laser printer | طابعة ليزر |
| Lash | ضربة – جلدة |
| Lash | جلدة أو ضربة بالسوط |
| Last | أخير |
| Last | أخير - آخر- سابق |
| Last fall | الخريف الماضي |
| Last forever | تستمر للأبد |
| Last month | الشهر الماضي |
| Last spring | الربيع الماضي |
| Last summer | الصيف الماضي |
| Last week | الأسبوع الماضي |
| Last winter | الشتاء الماضي |
| Last year | العام الماضي |
| Late | متأخر |
| Later | فيما بعد |
| Latifundia | مشاع |
| Latte | كوب قهوة |
| Laugh | يضحك |
| Laugh | يضحك |
| Launch | ينزل الي الماء او يطلق صاروخ الفضاء |
| Laundered money | أموال حرام |
| Laundering | كسب غير مشروع |
| Laundromat | غسالة كهربائية |
| Laundry | غسيل |
| Lawn | نجيل |
| Lay- off | إنهاء الخدمة |
| Lay down | تمدد (على السرير) |
| Lay off workers | يستغنى عن عمال |
| Layoff | فصل من العمل |
| Lazzy | كسول ، كسلان |
| Leading | بارز / رئيسى/ قيادى |
| Lean | يميل – ينحني |
| Leare | إجازة بأذن |
| Learn | يتعلم |
| Leather | جلد مدبوغ |
| Leather | جلد |
| Leave | إجازة بأذن |
| Leaves | ورق النبات |
| Leaves | أوراق الشجرة |
| Lecturer | محاضر |
| Leek | كرات |
| Left | يسار |
| Legend | أسطورة |
| Legislation | تشريع |
| Legislative body | هيئة تشريعية |
| Legislator ( law maker) | مشرع |
| Legs | سيقان |
| Leisure facilities | تسهيلات / وسائل الترفيه |
| Lemon | ليمون |
| Lemon | ليمونة |
| Lemonade | عصير ليمون محلى |
| Lemonade | ليمونادة (مشروب) |
| Lending | تسليف ( إقراض ) |
| Length | طول (للمكان وللزمان) |
| Length of visit | مدة الزيارة - مدة الإقامة |
| Lens | يصور |
| Lentils | عدس |
| Leopard | نمر |
| Leopard | النمر |
| Lessee | مستأجر |
| Lessor | مؤجر |
| Let’s = let us | دعنا - هيا |
| Letter | خطاب |
| Letter of credit | خطاب اعتماد |
| Lettuce | نبات الخس |
| Leverage | الفعالية المالية |
| Leverage | قوة مالية |
| Levy | فريضة |
| Liberty | حرية |
| Library | مكتبة |
| Library | مكتبة |
| Libraty | مكتبة |
| Licence | رخصة |
| License plate | اللوحة المعدنية للسيارة |
| Lick | يلعق |
| Lid | غطاء |
| Lie | يكذب |
| Lie (lay – lain) | يستلقى - يضطجع |
| Lie down | يستلقي |
| Lie to | يكذب على |
| Life | حياة |
| Life jacket | سترة نجاة |
| Lifeboat | قارب النجاة |
| Lift | يرفع |
| Lift (ed) | يرفع |
| Light | يشعل - يضئ - ينير |
| Light bulb | مصباح |
| Light switch | مفتاح النور |
| Lighter | ولاعة |
| Lighthouse | منارة |
| Lighthouse | منارة / فنار |
| Lightning | برق |
| Like | يحب ـ يرغب فى |
| Like this – that | بهذه الطريقة |
| Lime | ليمون حمضي |
| Limestone | حجر جيرى |
| Line | صف |
| Line management | الإدارة التنفيذية |
| Line with straw | يحشو/يبطن بالقش |
| Linear responsibility chart | رسم بياني للمسئوليات |
| Linen | كتان |
| Linerar production | إنتاج خطي |
| Link | يربط بين / يصل |
| Lion | الأسد |
| Lips | شفاة |
| Lipstick | أحمر الشفاه |
| Liquid ratio | نسبة السيولة |
| Liquor | سائل |
| List | قائمة - جدول - كشف |
| Listen | ينصت |
| Literature | كتابات أدبية |
| Literature | الأدب |
| Livestock | مواشي |
| Lizard | السحلية |
| Llama | حيوان اللامة |
| Loan amortization/ payback/ refunding / repayinent | سداد قرض |
| Lobster | جراد البحر |
| Local | محلى |
| Local dishes | أكلات محلية |
| Local governorate | محافظتي المحلية |
| Locate | يعين موضع شيء |
| Lock | يقفل بالقفل أو بالمفتاح |
| Locker | حزانة تقفل |
| Log onto the Internet | يبدأ العمل فى الإنترنت |
| Logical | منطقيا – بشكل معقول |
| Logistic capacity | طاقة استيعابية |
| Long | طويل |
| Long- term planning | تخطيط طويل الأجر |
| Long | طويل |
| Long for | يتوق إلى |
| Look | نظر |
| Look | يبدو |
| Look after | يعنى بـ ، يسهر على |
| Look at | ينظر إلى |
| Look for | يبحث عن |
| Look forward to | يتطلع بشوق إلى - يتلهف على |
| Look like | يبدو مشابها لـ (يشبه) |
| Look like | يشبه |
| Look like | يبدو كأن - يبدو من المحتمل أن |
| Lord | لورد (لقب شرف فى إنجلترا يوضع قبل اسم بعض الأشخاص) |
| Lorry | لورى - سيارة شحن - عربة نقل |
| Lose | يخسر |
| Lose (lost) | يفقد - يخسر - ينهزم |
| Loss | خسارة |
| Loss of fitness | فقدان اللياقة للعمل |
| Lotion | غسول |
| Loud | عال ، مرتفع |
| Loud | عال، مرتفع، صاخب |
| Lounge chair | كرسي في استراحة |
| Love | حب |
| Love | يحب ، يرغب كثيرا فى |
| Lovely | جميل ، بديع ، جذاب |
| Low | قصير |
| Low | منخفض |
| Lower Egypt | الوجه البحرى |
| Loyalty – faithfulness | الإخلاص |
| Luck | حظ |
| Luckily | لحسن الحظ |
| Lucky | محظوظ |
| Lucky | محظوظ |
| Luggage | أمتعة |
| Lunch | الغذاء |
| Lung | رئة |
| Lungs | الرئتان |
| Luxury goods | سلع ترفيهية |
| Lynx | حيوان الوشق |